Kam se jen poděly ty kavárny?

Lenka Reinerová: Kavárna nad Prahou. Labyrint 2001
Pin It

Lenka Reinerová: Kavárna nad Prahou. Labyrint 2001

Zatímco ve své vlasti patří poslední německy píšící autorka k pozapomenutým spisovatelům, v Německu je Lenka Reinerová uznávanou literátkou a laureátkou prestižní ceny Schilerring.

Nyní se mohou čeští čtenáři mohou setkat s v pořadí čtvrtou přeloženou knihou, kterou jsou poměrně útlé útržky vzpomínek Kavárna nad Prahou. Vitální stará dáma, která dávno překročila osmdesátku, má skutečně nač vzpomínat. Na svět přišla během první světové války v pražské židovské rodině, ve dvacátých letech navštěvovala proslulé akademické gymnázium.

Po maturitě se rozhodla postavit na vlastní nohy a odstěhovala se do mansardy v Melantrichově ulici. Tak se stala sousedkou proslulého „zuřivého reportéra“ Egona Ervina Kische, jemuž ve svých vzpomínkách věnuje zvláštní pozornost. Díky Kischovi získala místo v pražském časopise Arbeiter - Ilustrierte - Zeitung , který patřil německým antifašistickým emigrantům.

Těsně před zánikem Československa odešla do Francie, poté do Maroka a své putování zakončila až v Mexiku, kde prožila druhou světovou válku jako zaměstnankyně vyslanectví exilové vlády v Londýně. Se svým jugoslávským manželem, kterého poznala právě v mexickém exilu, se vrátila po válce do Československa. Po komunistickém převratu se díky svému sňatku ocitla ve vězení. K žurnalistice se mohla vrátit až koncem padesátých let, kdy se stala šéfredaktorkou časopisu „Im Herzen Europas“, vydávaného naším ministerstvem zahraničí. Normalizační režim sedmdesátých let však její novinářskou kariéru ukončil.

Kavárnu nad Prahou přečtete vskutku jedním dechem nad odpoledním šálkem kávy nebo čaje. Ke klasickým memoárovým knihám, leckdy nudným a sebestředným anebo snůškám drbů ve stylu „kdo, kdy, kde, s kým a proč“, má „Kavárna“ na míle daleko. Lenka Reinerová pojala své vzpomínkové črty jako vnitřní dialogy s již dávno mrtvými osobnostmi.

Představitelé pražského kulturního života třicátých let, čeští i němečtí, sedí ve fiktivní nebeské kavárně někde nad Prahou a odtud hovoří s autorkou. Vzpomínají na společné přátele nebo prožitky a občas komentují dnešní dění doma i ve světě. Většina postav, které v knize vystupují, patřila ke skutečně blízkým přátelěm autorky. Důvěrná znalost jejich názorů, životních postojů a osudů knize rovněž prospěla. Pomohla totiž zbavit některé osobnosti nejrůznějších oficiálních nálepek „pokrokových umělců“ z komunistické éry a ukázala je především jako mistry svého oboru.

Reinerová rovněž pomáhá oživovat pozapomenuté osobnosti, za všechny jmenujme autora pozoruhodných fotomontáží Johna Heartfielda nebo spisovatele a překladatele F. C. Weisskopfa. Své místo mají v knize i typické pražské figurky s mnohdy tragickým osudem, jako třeba dnes znovu objevený a doceňovaný malíř Robert Guttmann. Zajímá - li vás alespoň trochu meziválečné kulturní dění, neměli by jste si nechat „Kavárnu“ ujít.

Cold Weather, Hot Deals - Get $40 off hotel bookings

Naše mise

1. Chcete-li si myslíte
Uděláte-li si lidé myslí si myslí, budou tě miluju. Pokud jste opravdu si myslí, budou vás nenávidět.
2. Sdělit světu pravdu
Když si jen říct pravdu, začnete vydělávat důvěru, jako novináři, naším posláním je říkat pravdu.
3. Aby se budete smát
Chceme, aby se budete smát, smích, úšklebek, škleb, nebo úsměv, když se snažíme najít vzhůru života ve vší zla kolem nás.
Think Magazine is a grenade in the lap of journalism!

_ The Economist

 

Name Day/Svátek

Yesterday : Dita Today : Soňa Tomorrow : Taťána After tomorrow : Arnošt

 
Anketa 2000
Petra Matušinová Anketa

Některé podivné otázky pro některé úžasné lidi ...

Něco málo o… DJ A.L.I.
Eva Kolářová DJ A.L.I. (Fotky; Honzo)

Možná ho znáte z pravidelných středečních akcí v XT 3. Tři roky si sem chodí zahrát, ale  [ ... ]

ZZZZIIIIIIIPPPPPP!
Anonymní kalhoty nahody

Vykonává-li muž svou potřebu, nesmí se některé věci uspěchat - jak je [ ... ]

TICHÁ DOHODA - Válcovna vkusu s.r.o.
Tomas Otradovec TICHÁ DOHODA - Válcovna vkusu s.r.o.

Tichá dohoda. To je téma samo pro sebe. Pro někoho ojedinělá skupina snažící se jít s dobou [ ... ]

Oskar Petr
Michael Kyselka Oskar Petr

Muzikant, který se vlastně vždy soustředil spíše na nekomerční  [ ... ]

THE LEMONHEADS - Best of the Lemonheads
Keith Kirchner THE LEMONHEADS - Best of the Lemonheads

Ze všech věcí, které s Evanem Dandoem neudělaly nic pěkného - drogy, tisk, krátké vlasy - j [ ... ]

Jak správně ubalit jointa?
Howard Marks Jak správně ubalit jointa?

Navzdory nebezpečným vlivům tabáku na zdraví, kouření jointu (ručně ubalená cigaret [ ... ]

Styl Kiosk
Anna Koslová Styl Kiosk

Styl novinky a další ...

Sport: Mountainboard a Florbal
Eva Kolářová Mountainboarding

Před třemi lety vznikl v Americe nový - extrémní sport mountainboarding.

Proč je lepší být z ...
Think Magazine stereotypní Francouz

10 HLAVNÍCH DŮVODŮ, PROČ BÝT FRANCOUZEM: 1. Když mluvíte rychle, zníte  [ ... ]

SONIC YOUTH - A Thousand Leaves
Keith Kirchner SONIC YOUTH - A Thousand Leaves

Pamatuji se, že jsem Live At Leeeds od Who poprvé slyšel v roce 1979.

O Minulosti A Současnosti Akropole S Jiřím Smrčkem...
Jarka Fricová Jiří Smrček

Dnes přicházím na smluvenou schůzku včas. Jirku nacházím v kanceláři ve dru [ ... ]